THE ASAHI SHIMBUN
November 4,geralt witcher 1 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
相关文章:
相关推荐:
「ゴミ以下」と追放された使用人は元最強賢者、痛快魔法学園ファンタジー1巻石原良純、「モーニングショー」で「自民党総裁選」見解「僕らの関心がそんなに向かない…変わらないんじゃないの?何も」藤波辰爾、アントニオ猪木さん「三回忌法要」で勝手にサプライズ宣言…「前田日明、近々、復帰します!」【大学野球】今春Vの関学大が逆転勝ち!3番・杉本瞬が決勝打 立命大のプロ志望・竹内翔汰は2安打1打点【ローズS】良血サフィラが巻き返しへ 池添調教師「奥手の血統でまだ良くなる」山崎育三郎&明日海りお&古川雄大、共演ミュージカル「昭和元禄落語心中」上演決定…25年2月東京で開幕「この会社に好きな人がいます」2025年1月放送、立石&三ツ谷は山下誠一郎と宮本侑芽(コメントあり / 動画あり)MLB/ Freeman hits 2 homers, Ohtani steals 3 bases as Dodgers take 3 of 4 from D「アントニオ猪木展」札幌で初開催…9月25日から「大丸札幌店」でクミコ、BSテレ東「演歌の花道」で「愛の讃歌」を披露 10月23日にはコンサートで熱唱予定